anglo-irish
UK[ˌæŋɡləʊ ˈaɪrɪʃ]US[ˌæŋɡloʊ ˈaɪrɪʃ]
adj
Relating to both England and Ireland, or to the English in Ireland.
n
The people of English descent in Ireland.
n
The variety of English spoken in Ireland, especially when influenced by Irish Gaelic.
Morpheme Breakdown
anglo
irish
anglo
English
irish
of Ireland
Etymology
The term 'Anglo-Irish' is a modern compound, formed by directly combining the two established national designators 'Anglo-' and 'Irish'. 'Anglo-' traces back to the Latin name for the Angles, one of the Germanic tribes that settled in Britain, which eventually became synonymous with 'English'. 'Irish' originates from the Old English term for the inhabitants of Ireland, itself likely influenced by Old Norse. The compound first emerged in the 18th century to describe the politically and socially distinct class of English Protestant settlers and their descendants in Ireland, and later broadened to describe anything of a dual English and Irish character. Its formation follows a straightforward pattern of joining two ethnic or geographic roots to denote a hybrid or relational identity.
Analysis
Structure: anglo (English) + irish (of Ireland)
- anglo: From Latin Anglus, meaning "English" or "of the Angles," a Germanic tribe. Functions as a combining form denoting a connection to England or the English.
- irish: From Old English īras, meaning "the Irish," derived from Old Norse Írar. Functions as a combining form denoting a connection to Ireland or its people.
Examples
The Anglo-Irish aristocracy owned large estates in Ireland for centuries.
The treaty was a significant moment in Anglo-Irish relations.
His speech retained traces of an Anglo-Irish accent.