cess
UKsesUSses
Meaning
1n.
税；地方税（尤指苏格兰的）
2n.
运气（古语，现已罕见）
Structure
word structure
Usage
The landlord was responsible for paying the cess to the local council.
房东负责向地方议会支付税款。
In historical records, the cess was often a point of contention between tenants and landowners.
在历史记录中，地方税经常是租户和地主之间的争论点。
He had good cess in all his ventures. (Archaic)
他所有的冒险都有好运气。（古语）
Etymology
Cess 直接来自中世纪拉丁语词汇 cessus，其核心含义与“走”或“让步”相关。在历史语境中，它特指政府“走向”民众要求其支付的税款，或者民众“让步”同意缴纳的份额。这个词义通过盎格鲁-爱尔兰语进入英语，主要用于指代一种地方税赋。其词义演变清晰地体现了从“行动”到“财政评估”的逻辑过程。
Analysis
Structure
cess=cess走；让步
• cess：源自拉丁语 cessus，是 cedere（走，让步）的过去分词形式，引申为“同意支付”或“被评估的份额”。
词源溯源：Cess 直接来自中世纪拉丁语词汇 cessus，其核心含义与“走”或“让步”相关。在历史语境中，它特指政府“走向”民众要求其支付的税款，或者民众“让步”同意缴纳的份额。这个词义通过盎格鲁-爱尔兰语进入英语，主要用于指代一种地方税赋。其词义演变清晰地体现了从“行动”到“财政评估”的逻辑过程。