首页

concierge

UK[ˈkɒnsɪeəʒ]US[ˌkɑːnsiˈerʒ]
n

A person, especially in a hotel, whose job is to help guests by arranging tours, tickets, restaurant reservations, etc.

n

A person who is in charge of the entrance of a building such as an apartment block or a school, often living on the premises.

Etymology

The word 'concierge' entered English directly from French in the mid-17th century. Its French origin is traced to the Old French 'cumserges', a term for a public official or keeper, which itself derives from the Vulgar Latin 'conservius, meaning 'fellow slave' or 'companion in service'. This Latin term is a compound of 'com-' (together, with) and 'servus' (slave, servant). The semantic journey reflects a shift from a general notion of servitude to a specific, often prestigious, role of a caretaker or personal attendant, highlighting how a term for shared servitude evolved into one denoting specialized, trusted service.

Analysis

The word is a simplex loanword from French. It does not contain separable morphemes in its current English spelling.

Examples

The hotel concierge secured last-minute tickets to the sold-out show.

Please leave your key with the concierge at the front desk.

She works as a concierge in a luxury apartment building, managing deliveries and security.

concierge – Meaning, Etymology & Word Origin | OpenEtymology