首页

dirge

UK[dɜːdʒ]US[dɜːrdʒ]
n

A slow, sad song or piece of music, especially one played or sung at a funeral.

Etymology

The word 'dirge' originates from the Latin imperative phrase "Dirige, Domine, Deus meus, in conspectu tuo viam meam," meaning "Direct, O Lord, my God, my way in thy sight," which is the opening of the first antiphon in the Office of the Dead in the medieval Latin liturgy. Through a process of reanalysis and clipping, the first word "Dirige" came to stand for the entire funeral service and its mournful music. The word entered Middle English as 'dirige' and was later shortened to 'dirge'. This etymological journey illustrates how a specific liturgical command evolved into the general term for a lament for the dead.

Analysis

This word is a simplex form. It is a direct loanword from Latin, with no further segmentable morphemes in its modern English spelling.

Examples

A lone piper played a haunting dirge as the procession made its way to the cemetery.

The slow, mournful dirge echoed through the stone chapel, amplifying the grief of the mourners.

Critics described the film's score not as background music but as a continuous, melancholic dirge.

dirge – Meaning, Etymology & Word Origin | OpenEtymology