full-skirted
UKˌfʊl ˈskɜːtɪdUSˌfʊl ˈskɜːrtɪd
Meaning
1adj.
(指裙子或连衣裙)下摆宽大的,裙摆展开的
Structure
word structure
Usage
She wore a beautiful full-skirted gown to the ball.
她穿了一件漂亮的宽摆礼服裙去参加舞会。
The vintage dress features a full-skirted silhouette that was popular in the 1950s.
这件复古连衣裙的特点是拥有20世纪50年代流行的宽大裙摆轮廓。
For the performance, the dancers' costumes were full-skirted to allow for dramatic movement.
为了表演,舞者的服装都是宽裙摆的,以便做出夸张的动作。
Etymology
这个复合形容词由两个基础英语单词构成。full 描绘了“饱满”或“宽大”的视觉特征,skirt 指明了修饰的对象是“裙子”,而后缀 ed 则将其转化为描述性的形容词。它的词义演变逻辑清晰直接:从字面的“拥有宽大裙摆的”自然演化为现代时尚术语,专指一种裙装款式。
Analysis
Structure
full-skirted=full满的;宽松的+skirt裙子+ed形容词后缀
• full:源自古英语 full,意为“满的,完全的”,此处引申为“宽松的,宽大的”。
• skirt:源自中古英语 skyrte,源于古诺尔斯语 skytta,意为“衬衫的下摆”或“裙子”。在现代英语中指“裙子”。
• ed:形容词后缀,源自古英语 -ede,用于名词后构成形容词,表示“具有...特征的”。
词源溯源:这个复合形容词由两个基础英语单词构成。full 描绘了“饱满”或“宽大”的视觉特征,skirt 指明了修饰的对象是“裙子”,而后缀 ed 则将其转化为描述性的形容词。它的词义演变逻辑清晰直接:从字面的“拥有宽大裙摆的”自然演化为现代时尚术语,专指一种裙装款式。