glaucoma
Meaning
青光眼（一种以眼内压升高并可能导致失明的眼疾）
Structure
Usage
Regular eye exams are crucial for early detection of glaucoma.
定期眼科检查对早期发现青光眼至关重要。
Increased intraocular pressure is a primary risk factor for glaucoma.
眼内压升高是青光眼的一个主要风险因素。
The patient was prescribed medicated eye drops to manage his glaucoma.
医生为患者开了药用眼药水来控制他的青光眼。
Etymology
该词直接借自希腊语 glaukōma，字面意为“灰白色的肿胀”或“灰白色的物体”。古希腊医生盖伦（Galen）首次用此词描述因晶状体混浊（实为白内障）而呈现灰白色外观的眼疾。随着医学发展，中世纪阿拉伯医生发现此病与眼内压升高密切相关，虽其外观特征实为角膜水肿而非晶状体混浊，但“glaucoma”一名仍被保留并专指青光眼。词义演变体现了从直观形态特征（灰白色）到病理机制（眼压升高）的认知深化，而术语本身通过希腊语素 glauc（灰白）与 oma（异常肿胀）的复合逻辑得以延续。
Analysis
• 语素解析： - glauc: 源自希腊语 glaukos (γλαυκός)，原意为“灰白色的、淡色的、闪烁的”。在医学术语中，特指因眼内压升高导致瞳孔区域呈现灰白色或淡绿色外观的病征。 - oma: 源自希腊语 -ōma (-ωμα)，是一个名词后缀，用于病理学术语中表示“肿瘤”或“异常肿胀、病态增生”。在此指代眼睛内部的异常病态状况。
• 词源溯源： 该词直接借自希腊语 glaukōma，字面意为“灰白色的肿胀”或“灰白色的物体”。古希腊医生盖伦（Galen）首次用此词描述因晶状体混浊（实为白内障）而呈现灰白色外观的眼疾。随着医学发展，中世纪阿拉伯医生发现此病与眼内压升高密切相关，虽其外观特征实为角膜水肿而非晶状体混浊，但“glaucoma”一名仍被保留并专指青光眼。词义演变体现了从直观形态特征（灰白色）到病理机制（眼压升高）的认知深化，而术语本身通过希腊语素 glauc（灰白）与 oma（异常肿胀）的复合逻辑得以延续。