homeopath
Meaning
顺势疗法医师
Structure
Usage
The homeopath prescribed a highly diluted substance to stimulate the body's natural healing response.
这位顺势疗法医师开了一种高度稀释的物质,以刺激身体的自然愈合反应。
She decided to consult a homeopath for her chronic allergies.
她决定为她的慢性过敏问题咨询一位顺势疗法医师。
A homeopath takes a detailed history of the patient's physical and emotional state.
顺势疗法医师会详细询问患者的身体和情绪状况史。
Etymology
该词源于德语 Homöopath,是19世纪初由德国医生塞缪尔·哈尼曼(Samuel Hahnemann)在其创立的医学体系中所造。他结合了两个希腊语元素:homeo-(相似的)和 -path(疾病/疗法),以体现其核心治疗原则——“以毒攻毒”,即使用能引起健康者某种症状的微量物质来治疗患者相同的症状。因此,homeopath 的字面意思是“运用相似疗法(治病)的人”,精准地定义了其职业身份与治疗方法。
Analysis
• 语素分析: homeo: 源自希腊语 homoios,意为“相似的”或“相同的”。 path: 源自希腊语 pathos,意为“疾病”、“痛苦”或“感受”。
• 词源溯源: 该词源于德语 Homöopath,是19世纪初由德国医生塞缪尔·哈尼曼(Samuel Hahnemann)在其创立的医学体系中所造。他结合了两个希腊语元素:homeo-(相似的)和 -path(疾病/疗法),以体现其核心治疗原则——“以毒攻毒”,即使用能引起健康者某种症状的微量物质来治疗患者相同的症状。因此,homeopath 的字面意思是“运用相似疗法(治病)的人”,精准地定义了其职业身份与治疗方法。