italian-style
UKɪˈtæljən staɪlUSɪˈtæljən staɪl
Meaning
1adj.
意大利风格的
Structure
word structure
+
2
style
风格
Usage
The café offers italian-style coffee and pastries.
这家咖啡馆提供意式咖啡和糕点。
They renovated their kitchen with italian-style marble countertops.
他们用意式大理石台面翻新了厨房。
The designer is known for her elegant italian-style suits.
这位设计师以她优雅的意式风格套装而闻名。
Etymology
该词为复合形容词，由 Italian 和 style 两个语素直接组合构成。Italian 追溯至拉丁语 Italicus，指意大利半岛的居民；style 源自拉丁语 stilus，原指罗马人用于书写的铁笔，后引申为“写作方式”并扩大至泛指任何事物的“风格”或“样式”。两者结合直观地表示“具有意大利特色的风格或方式”，词义演变逻辑清晰，由两个基础含义直接复合而成。
Analysis
Structure
italian-style=italian意大利的+style风格
• italian: 源自 Italy（意大利），指与意大利相关的事物。
• style: 源自拉丁语 stilus（书写工具，引申为方式、风格），指特定的方式或外观。
• 词源溯源：该词为复合形容词，由 Italian 和 style 两个语素直接组合构成。Italian 追溯至拉丁语 Italicus，指意大利半岛的居民；style 源自拉丁语 stilus，原指罗马人用于书写的铁笔，后引申为“写作方式”并扩大至泛指任何事物的“风格”或“样式”。两者结合直观地表示“具有意大利特色的风格或方式”，词义演变逻辑清晰，由两个基础含义直接复合而成。