know-it-all
UKˈnəʊ ɪt ɔːlUSˈnoʊ ɪt ɔːl
Meaning
1n.
自称无所不知的人,万事通
Structure
word structure
Usage
He's such a know-it-all that he never listens to anyone else's advice.
他是个自以为无所不知的人,从不听别人的建议。
Don't be a know-it-all during the group discussion; we need to hear everyone's ideas.
小组讨论时不要充当万事通;我们需要听取每个人的想法。
She annoyed her colleagues by being a know-it-all in every meeting.
她因为在每次会议上都表现得无所不知而惹恼了同事。
Etymology
该词为英语短语的直接组合,字面意为“知道它全部”。它于19世纪末期在北美英语中开始作为名词使用,生动地描绘出一种傲慢的性格特征,即某人表现得仿佛知晓一切。其词义直接由三个语素的字面意思组合而成,并自然演化为对“万事通”的讽刺性称谓。
Analysis
Structure
know-it-all=know知道+it它+all全部
• know: 源自古英语 cnāwan,意为“知道、认识”。
• it: 源自古英语 hit,为中性格代词,意为“它”。
• all: 源自古英语 eall,意为“全部、所有”。
词源溯源:该词为英语短语的直接组合,字面意为“知道它全部”。它于19世纪末期在北美英语中开始作为名词使用,生动地描绘出一种傲慢的性格特征,即某人表现得仿佛知晓一切。其词义直接由三个语素的字面意思组合而成,并自然演化为对“万事通”的讽刺性称谓。