laparotomy
Meaning
[外科] 剖腹术;开腹手术
Structure
Usage
The patient underwent an emergency laparotomy to control the internal bleeding.
患者接受了紧急剖腹手术以控制内出血。
Exploratory laparotomy is sometimes necessary to obtain a definitive diagnosis.
有时需要进行剖腹探查术才能获得明确的诊断。
The surgeon made a midline incision during the laparotomy.
外科医生在剖腹手术过程中做了一个中线切口。
Etymology
Laparotomy 是一个典型的现代医学复合词,直接由两个希腊语词根拼接而成。19世纪,随着外科手术的专业化,医学界系统性地采用古希腊语词素来命名各种手术程序,以确保术语的精确性和国际通用性。laparo 指代手术的部位——腹壁,而 tomy 则明确指出了手术的核心动作——切割。因此,这个词的字面意义就是“切割腹部”,完美描述了这种通过切开腹壁以进入腹腔进行诊断或治疗的外科手术。它体现了医学术语追求清晰、准确和无歧义的特点。
Analysis
• 语素分析: 1. laparo: 源自希腊语 lapara (λάπαρα),意为“腹部软肉”或“侧腹”,指身体腹部与腰部之间的区域。 2. tomy: 源自希腊语 tomē (τομή),意为“切割”或“切开”,是现代医学术语中表示“手术切开”的标准后缀。
• 词源溯源: Laparotomy 是一个典型的现代医学复合词,直接由两个希腊语词根拼接而成。19世纪,随着外科手术的专业化,医学界系统性地采用古希腊语词素来命名各种手术程序,以确保术语的精确性和国际通用性。laparo 指代手术的部位——腹壁,而 tomy 则明确指出了手术的核心动作——切割。因此,这个词的字面意义就是“切割腹部”,完美描述了这种通过切开腹壁以进入腹腔进行诊断或治疗的外科手术。它体现了医学术语追求清晰、准确和无歧义的特点。