OpenEtymology

manifestation

UKˌmænɪfeˈsteɪʃnUSˌmænəfɛˈsteɪʃən

Meaning

1n.

表现;显现(指抽象事物的具体化)

2n.

公开声明;示威活动

Structure

word structure
1
手
+
2
fest
触碰
+
3
ation
名词后缀

Usage

The rash is a manifestation of an allergic reaction.

皮疹是过敏反应的表现。

The protest was a peaceful manifestation of public discontent.

这次抗议是公众不满情绪的和平表达。

Her artwork is a manifestation of her inner struggles.

她的艺术作品是她内心挣扎的外化。

Etymology

该词源自拉丁语 manifestatio,原义为“用手揭露”。词根 mani-(手)与 fest-(触碰)结合,隐喻“通过行动使隐藏的事物可见”。16世纪后,词义逐渐抽象化,指代任何形式的“显现”或“声明”,并衍生出政治示威的现代用法。

Analysis

Structure
manifestation=mani手+fest触碰+ation名词后缀

• mani(手,源自拉丁语 manus):现代含义延伸为“操作”或“参与”。

• fest(触碰,源自拉丁语 festus,与 fendere(击打)相关):隐含“揭露”或“展示”的动作。

• ation(名词后缀,源自拉丁语 -atio):表示行为或结果。

词源溯源: 该词源自拉丁语 manifestatio,原义为“用手揭露”。词根 mani-(手)与 fest-(触碰)结合,隐喻“通过行动使隐藏的事物可见”。16世纪后,词义逐渐抽象化,指代任何形式的“显现”或“声明”,并衍生出政治示威的现代用法。

Manifestation Etymology, Origin & Meaning | wordDNA