matrilineage
Meaning
母系世系；母系家族
Structure
Usage
Anthropologists study the matrilineage to understand the social structure of certain cultures.
人类学家通过研究母系世系来理解某些文化的社会结构。
In a matrilineage, property and titles are inherited through the female line.
在母系世系中，财产和头衔通过女性血脉继承。
Her research focuses on the matrilineage of the indigenous community.
她的研究重点是该土著社区的母系世系。
Etymology
Matrilineage 是一个典型的复合词，其结构清晰地反映了它的含义。词根 “matri-” 直接源于拉丁语中表示“母亲”的词汇，而 “lineage” 则源自意为“线”的拉丁语词根，形象地描绘出血脉如线般世代传承的景象。两者结合，精准地构成了“母系世系”的概念，指完全通过女性一方的血脉来追溯和继承的家族谱系。这个词的演变逻辑性强，从“母亲”和“线”的具象概念，自然演化为人类学和社会学中描述亲属关系的专业术语。
Analysis
• matri: 源自拉丁语 māter (母亲)，指代母亲或女性。
• lineage: 源自拉丁语 līnea (线)，后经古法语 lignage 进入英语，指家族世系或血统。
词源溯源： Matrilineage 是一个典型的复合词，其结构清晰地反映了它的含义。词根 “matri-” 直接源于拉丁语中表示“母亲”的词汇，而 “lineage” 则源自意为“线”的拉丁语词根，形象地描绘出血脉如线般世代传承的景象。两者结合，精准地构成了“母系世系”的概念，指完全通过女性一方的血脉来追溯和继承的家族谱系。这个词的演变逻辑性强，从“母亲”和“线”的具象概念，自然演化为人类学和社会学中描述亲属关系的专业术语。