regicide
UKˈredʒɪsaɪdUSˈredʒɪsaɪd
Meaning
1n.
弑君行为
2n.
弑君者
Structure
word structure
1
regi
国王
Usage
The execution of Charles I was an act of regicide that shocked Europe.
查理一世的处决是一次震惊欧洲的弑君行为。
He was condemned as a regicide for his part in the plot against the king.
他因参与谋害国王的阴谋而被谴责为弑君者。
The play explores the psychological turmoil of a regicide.
这部戏剧探讨了一位弑君者的心理挣扎。
Etymology
Regicide 是一个逻辑清晰的复合词,直接由两个拉丁语素构成。词根 regi- 源自拉丁语中表示“国王”的 rex,而 -cide 则源自意为“杀”的 caedere。这两个语素在英语中组合,字面意思就是“杀死国王”。这个词最初用于指代1649年英国国王查理一世被处决这一重大历史事件,后来逐渐泛指任何弑君的行为或实施该行为的人。其词义演变体现了从具体历史事件到抽象概念的自然延伸,结构简洁,含义精准。
Analysis
Structure
regicide=regi国王+cide杀
• regi: 源自拉丁语 rex (regis),意为“国王”。
• cide: 源自拉丁语 caedere,意为“杀”或“切割”。
词源溯源:Regicide 是一个逻辑清晰的复合词,直接由两个拉丁语素构成。词根 regi- 源自拉丁语中表示“国王”的 rex,而 -cide 则源自意为“杀”的 caedere。这两个语素在英语中组合,字面意思就是“杀死国王”。这个词最初用于指代1649年英国国王查理一世被处决这一重大历史事件,后来逐渐泛指任何弑君的行为或实施该行为的人。其词义演变体现了从具体历史事件到抽象概念的自然延伸,结构简洁,含义精准。