resented
Meaning
(动词) 对…感到愤恨、不满
Structure
Usage
She resented being treated like a child.
她憎恨被当作小孩子一样对待。
He secretly resented his brother's success.
他暗自嫉恨他哥哥的成功。
The employees resented the new policies that increased their workload.
员工们对增加他们工作量的新政策感到不满。
Etymology
单词 “resent” 的核心是 “sent”,它源自拉丁语动词 “sentīre”,意为“感觉”。前缀 “re-” 意为“回”或“反过来”,为这个词根增添了“回应性地感觉”或“对某事产生感觉”的意味。因此,其字面含义是“强烈地回感某事”。这种“回应的感觉”最初可以是任何强烈的感受,但在语言演变中,它逐渐特指因感知到不公、侮辱或伤害而产生的负面情绪,即“愤恨”或“怨恨”。后缀 “-ed” 则表明这是一个发生在过去的动作。所以,“resented” 精准地描述了一种因过去的事件而引发的、持续于心的愤懑之情。
Analysis
• re: 拉丁语前缀,意为“回”或“再”,在此表示“回应的感觉”。
• sent: 源自拉丁语动词 sentīre,意为“感觉”。
• ed: 古英语过去式后缀,表示动作发生在过去。
词源溯源: 单词 “resent” 的核心是 “sent”,它源自拉丁语动词 “sentīre”,意为“感觉”。前缀 “re-” 意为“回”或“反过来”,为这个词根增添了“回应性地感觉”或“对某事产生感觉”的意味。因此,其字面含义是“强烈地回感某事”。这种“回应的感觉”最初可以是任何强烈的感受,但在语言演变中,它逐渐特指因感知到不公、侮辱或伤害而产生的负面情绪,即“愤恨”或“怨恨”。后缀 “-ed” 则表明这是一个发生在过去的动作。所以,“resented” 精准地描述了一种因过去的事件而引发的、持续于心的愤懑之情。