首页

schmuck

UK[ʃmʌk]US[ʃmʌk]
n

a foolish or contemptible person

Etymology

the word 'schmuck' entered american english in the late 19th to early 20th century via yiddish-speaking ashkenazi jewish immigrants. it derives from yiddish "שמאָק" (shmok), which literally means 'penis' and was used as a vulgar term for a fool or an obnoxious person, similar to the english slang use of 'prick'. the term underwent semantic bleaching in its adoption into general american english, largely shedding its original vulgar literal meaning while retaining its sense of a foolish or contemptible individual. its spelling was adapted to the germanic 'sch' orthographic pattern to approximate the yiddish pronunciation.

Analysis

this word is a simplex loanword from yiddish, where it is spelled "שמאָק" (shmok). it is not productively segmented into meaningful morphemes within english spelling.

Examples

don't be such a schmuck and just apologize.

he felt like a real schmuck after forgetting his own wife's birthday.

i'm not going to do business with that schmuck again.

schmuck – Meaning, Etymology & Word Origin | OpenEtymology