theodicy
Meaning
神义论，神正论（为上帝的正义与仁慈进行辩护的神学理论）
Structure
Usage
Leibniz's work, "Essays of Theodicy", is a famous philosophical attempt to justify the existence of evil in a world created by a good God.
莱布尼茨的著作《神义论》是一次著名的哲学尝试，旨在为一个由善良上帝创造的世界中存在邪恶进行辩护。
The problem of evil is a central issue in theodicy.
恶的问题是关于神义论的核心议题。
Many theologians have grappled with theodicy throughout history.
历史上许多神学家都曾努力研究过神义论。
Etymology
“Theodicy”一词由德国哲学家戈特弗里德·威廉·莱布尼茨于1710年在其著作《神义论》中首次创造。他巧妙地将两个希腊语元素 theo（神）和 dic（正义）结合在一起，字面意思是“为神辩护的正义”。其核心逻辑在于，尽管世间存在邪恶与不公，但这个词试图从哲学上论证神的全善、全能与正义依然是和谐统一的。它讲述了一个试图调和信仰与现实的深刻故事，即如何在一个由至善之神创造的世界里解释“恶”的存在。
Analysis
• 语素分析： - theo: 源自希腊语 theos (θεός)，意为“神”。 - dic: 源自希腊语 dikē (δίκη)，意为“正义”、“审判”或“秩序”。 - y: 名词后缀，源自拉丁语 -ia 或希腊语 -eia，用于构成抽象名词。
• 词源溯源： “Theodicy”一词由德国哲学家戈特弗里德·威廉·莱布尼茨于1710年在其著作《神义论》中首次创造。他巧妙地将两个希腊语元素 theo（神）和 dic（正义）结合在一起，字面意思是“为神辩护的正义”。其核心逻辑在于，尽管世间存在邪恶与不公，但这个词试图从哲学上论证神的全善、全能与正义依然是和谐统一的。它讲述了一个试图调和信仰与现实的深刻故事，即如何在一个由至善之神创造的世界里解释“恶”的存在。