cowhide
UKˈkaʊhaɪdUSˈkaʊhaɪd
Meaning
1n.
牛皮；牛皮革
2n.
牛皮鞭
Structure
word structure
1
cow
牛
Usage
The sofa is upholstered in genuine cowhide.
这张沙发是用真牛皮包覆的。
In the past, teachers sometimes used a cowhide for discipline.
过去，老师有时会用牛皮鞭来维持纪律。
His boots, made of durable cowhide, lasted for years.
他那双用耐磨牛皮制成的靴子穿了好多年。
Etymology
Cowhide 是一个典型的英语复合词，其历史可以追溯到古英语时期。它由两个基础名词“cow”（牛）和“hide”（兽皮）直接拼接而成，字面意思就是“牛的皮”。这种构词法直观地反映了盎格鲁-撒克逊先民的命名逻辑——直接通过描述事物的构成来为其命名。随着语言的发展，这个词不仅指代作为材料的“牛皮革”，也因为牛皮鞭常由牛皮制成而衍生出“牛皮鞭”的含义。其词义演变清晰地体现了从“材料”到“制品”的实用主义逻辑。
Analysis
Structure
cowhide=cow牛+hide兽皮
• 语素分析： 1. cow: 源自古英语 cū，意为“牛，母牛”，指一种常见的家养牲畜。 2. hide: 源自古英语 hȳd，意为“兽皮，皮肤”，尤指用于制革的大型动物外皮。
• 词源溯源： Cowhide 是一个典型的英语复合词，其历史可以追溯到古英语时期。它由两个基础名词“cow”（牛）和“hide”（兽皮）直接拼接而成，字面意思就是“牛的皮”。这种构词法直观地反映了盎格鲁-撒克逊先民的命名逻辑——直接通过描述事物的构成来为其命名。随着语言的发展，这个词不仅指代作为材料的“牛皮革”，也因为牛皮鞭常由牛皮制成而衍生出“牛皮鞭”的含义。其词义演变清晰地体现了从“材料”到“制品”的实用主义逻辑。