OpenEtymology

import

UKɪmˈpɔːtUSɪmˈpɔːrt

Meaning

1n.

进口;进口商品;重要性

2vt.

进口;输入;引入

Structure

word structure
1
im
向内
+
2
携带

Usage

The country imports oil from the Middle East.

该国从中东进口石油。

His words carried great import during the meeting.

他的发言在会议中极具重要性。

The software allows users to import data from Excel.

该软件支持用户从Excel导入数据。

Etymology

import 源自拉丁语 importare(带入),由 im-(向内)和 portare(携带)构成。最初指物理意义上的“运入货物”,后引申为“引入抽象事物”(如思想、技术),并衍生出“重要性”的抽象含义(因其隐含“带来价值”的意象)。

Analysis

Structure
import=im向内+port携带

• im-:拉丁语前缀,意为“向内”或“进入”(源自拉丁语 in-,在辅音前同化为 im-)。

• port:拉丁词根,意为“携带”或“运输”(源自拉丁语 portare,与“港口”同源)。

词源溯源: import 源自拉丁语 importare(带入),由 im-(向内)和 portare(携带)构成。最初指物理意义上的“运入货物”,后引申为“引入抽象事物”(如思想、技术),并衍生出“重要性”的抽象含义(因其隐含“带来价值”的意象)。

Import Etymology, Origin & Meaning | wordDNA