OpenEtymology

outlandish

UKaʊtˈlændɪʃUSaʊtˈlændɪʃ

Meaning

1adj.

怪异的;异国风情的;不合常规的

Structure

word structure
1
out
外部的
+
2
土地
+
3
ish
形容词后缀

Usage

His outlandish outfit turned heads at the party.

他那怪异的装扮在派对上引人注目。

The story was filled with outlandish creatures from another world.

这个故事充满了来自另一个世界的奇异生物。

She dismissed his proposal as outlandish and impractical.

她认为他的提议荒诞不切实际,不予理会。

Etymology

“Outlandish”最初指“来自外国土地的”(out + land),后引申为“异域的”或“陌生的”。随着语言演变,其含义逐渐偏向“古怪的”或“不合常规的”,反映了人们对陌生事物的主观感受。词根逻辑清晰:从地理上的“外部”到文化上的“异质”,最终抽象为“离奇”。

Analysis

Structure
outlandish=out外部的+land土地+ish形容词后缀

• out(外部的):源自古英语 ūt,表示“外部”或“超出”。

• land(土地):源自古英语 land,指“领土”或“地区”。

• ish(形容词后缀):源自日耳曼语 -isk,表示“具有…性质的”。

词源溯源: “Outlandish”最初指“来自外国土地的”(out + land),后引申为“异域的”或“陌生的”。随着语言演变,其含义逐渐偏向“古怪的”或“不合常规的”,反映了人们对陌生事物的主观感受。词根逻辑清晰:从地理上的“外部”到文化上的“异质”,最终抽象为“离奇”。

Outlandish Etymology, Origin & Meaning | wordDNA