special-interest
Meaning
特殊利益的（用于描述为特定群体利益服务的政治活动或组织）
特殊利益集团（常作 special interest）
Structure
Usage
The bill was criticized as a special-interest giveaway to large corporations.
这项法案被批评是向大企业输送利益的特殊政策。
Special-interest groups spent millions lobbying on the proposed legislation.
特殊利益集团花费数百万游说这项立法提案。
The senator promised to resist pressure from special interests.
该参议员承诺抵制特殊利益集团的压力。
Etymology
该复合词由两个基础英语单词构成。Special 追溯至拉丁语“种类”概念，强调与众不同；interest 本意为“存在于事物之间”，引申为“利害关系”。两者结合直观体现了“针对特定群体的利害关系”，最初用于政治语境描述为狭隘群体而非公共利益游说的行为，后名词化指代此类集团本身。
Analysis
• special：源自拉丁语 specialis（意为“个别的、独特的”），由 species（种类、形式）衍生而来，现代英语中表示“特别的、专门的”。
• interest：源自拉丁语 interesse（意为“有区别、事关重要”），由 inter-（在…之间）和 esse（存在）构成，现代英语中表示“利益、兴趣”。
词源溯源：该复合词由两个基础英语单词构成。Special 追溯至拉丁语“种类”概念，强调与众不同；interest 本意为“存在于事物之间”，引申为“利害关系”。两者结合直观体现了“针对特定群体的利害关系”，最初用于政治语境描述为狭隘群体而非公共利益游说的行为，后名词化指代此类集团本身。