OpenEtymology

transcription

UKtrænˈskrɪpʃənUStrænˈskrɪpʃən

Meaning

1n.

转录(生物学:DNA到RNA的遗传信息传递)

2n.

抄写,誊录(将口语或手写内容转为文字)

Structure

word structure
1
trans
跨越
+
2
书写
+
3
ion
名词后缀

Usage

The transcription of DNA into RNA is a key step in gene expression.

DNA转录为RNA是基因表达的关键步骤。

She specializes in the transcription of medieval manuscripts.

她专攻中世纪手稿的誊录工作。

The court reporter’s transcription captured every word of the trial.

法庭书记员的笔录完整记录了审判的每一句话。

Etymology

transcription的“故事”始于拉丁语transcribere(trans+scribere),本义为“抄写到另一处”。科学术语“转录”延续这一逻辑:遗传信息从DNA“跨越”到RNA,如同文字被重新书写。现代含义的双重性(生物/文字)均围绕“跨媒介复制”展开。

Analysis

Structure
transcription=trans跨越+script书写+ion名词后缀

• trans-(拉丁语前缀):意为“跨越、转移”,如transport(运输)。

• script(拉丁语词根):源自scribere(书写),现保留“书写”核心义,如script(剧本)。

• -ion(名词后缀):表示行为或结果,如action(行动)。

词源溯源: transcription的“故事”始于拉丁语transcribere(trans+scribere),本义为“抄写到另一处”。科学术语“转录”延续这一逻辑:遗传信息从DNA“跨越”到RNA,如同文字被重新书写。现代含义的双重性(生物/文字)均围绕“跨媒介复制”展开。

Transcription Etymology, Origin & Meaning | wordDNA