aftershock
Meaning
余震。大きな地震の後に続いて起こる小さな地震。
(比喩的に)大きな出来事の後に続く影響や反響。
Structure
Usage
The city was hit by a powerful aftershock just hours after the main earthquake.
本震の数時間後、その都市は強い余震に見舞われた。
Residents are still dealing with the aftershocks of the economic crisis.
住民たちは今も経済危機の余波に対処している。
Scientists recorded several aftershocks following the initial tremor.
科学者たちは最初の震動の後にいくつかの余震を記録した。
Etymology
「aftershock」は、英語の「after」(後)と「shock」(衝撃、震動)を組み合わせた複合語です。「shock」は中英語の「shokken」を経て、古フランス語の「choquer」に由来し、もともとは「衝突する」という意味でした。地震の文脈で「aftershock」が使われるようになったのは19世紀後半で、本震の後に続く地震を指す言葉として定着しました。
Analysis
この語は地震の専門用語として生まれましたが、比喩的に「大きな出来事の後に続く影響」という意味にも拡張され、日常的な文脈でも使われるようになりました。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加