all-volunteer
Meaning
すべて志願者で構成された、志願制の
Structure
Usage
The country has an all-volunteer military, so no one is forced to serve.
その国は志願制の軍隊を有しているため、誰も強制的に兵役に就くことはありません。
She joined an all-volunteer organization that helps homeless people.
彼女はホームレスの人々を支援する全員志願の組織に参加しました。
The all-volunteer fire department responded quickly to the emergency.
全員志願の消防団は緊急事態に迅速に対応しました。
Etymology
「all」は古英語の「eall」に由来し、「volunteer」はフランス語の「volontaire」(志願者)から英語に入った語です。この複合語は、軍隊や組織などが志願者だけで構成されていることを表すために使われるようになりました。
Analysis
「all-volunteer」は「すべて志願者である」という意味で、特に軍隊(all-volunteer army)や奉仕活動などで用いられます。この語は、徴兵制ではなく志願制であることを強調するために使われ、現代では「志願制の」という意味で定着しています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加