analysand

UK/əˈnælɪsænd/US/əˈnælɪsænd/

Meaning

1名詞

精神分析を受けている人、被分析者

word structure

analys

分析する

and

～される人

The analyst asked the analysand to describe her dreams.
分析家は被分析者に自分の夢を説明するよう求めた。

During the session, the analysand began to explore his childhood memories.
セッション中、被分析者は子供時代の記憶を探り始めた。

The analysand's progress was carefully documented by the therapist.
被分析者の進歩はセラピストによって注意深く記録された。

analysandは、英語のanalyse（分析する）に、ラテン語由来の接尾辞-and（～されるべき人）が付いた語です。精神分析の文脈で、分析を受ける人を指すために20世紀初頭に作られました。

元々はanalyseの動詞から派生し、分析の対象となる人を意味します。精神分析の用語として、患者ではなく能動的に分析に参加する人を指すようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。