OpenEtymology

anchovy

UK/ˈæntʃəvi/US/ˈæntʃoʊvi/

Meaning

1名詞

アンチョビ(カタクチイワシ科の小魚)。

Usage

I ordered a pizza with anchovies and olives.

アンチョビとオリーブのピザを注文しました。

Anchovies are often used to add a salty flavor to salads.

アンチョビはサラダに塩味を加えるためによく使われます。

The sauce contains finely chopped anchovy fillets.

そのソースには細かく刻んだアンチョビの切り身が含まれています。

Etymology

anchovy は、スペイン語の anchoa またはポルトガル語の anchova を経由して、16世紀後半に英語に入ったと考えられています。これらの語は、おそらくラテン語の apua(小魚)に由来し、さらに遡るとギリシャ語の aphye(小魚)に至るとされます。

Analysis

元々は地中海沿岸で獲れる小魚を指す言葉でした。英語では、特に塩漬けや油漬けにした加工品を指すことが多く、料理の風味付けに使われることが一般的です。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

anchovyの意味と語源:アンチョビ(カタクチイワシ科の小魚) | OpenEtymology