anneal

UK/əˈniːl/US/əˈniːl/

Meaning

1他動詞

（金属・ガラスなどを）焼きなます、徐冷する

2他動詞

（比喩的に）鍛える、強固にする

The metal must be annealed before it can be shaped.
その金属は成形する前に焼きなましを行う必要がある。

Glass is annealed to remove internal stresses.
ガラスは内部応力を取り除くために徐冷される。

Years of hardship annealed his character.
長年の苦難が彼の人格を鍛え上げた。

古英語の onǣlan（燃やす、焼く）に由来し、これは on（上に）と ǣlan（燃やす、火をつける）から成る。中英語を経て現代英語の anneal となった。

元々は「焼く」「火をつける」という意味だったが、金属やガラスを加熱してから徐々に冷ます工程を指すようになった。この工程により材料が柔らかくなり、内部応力が除去されることから、比喩的に「鍛える」「強固にする」という意味も生まれた。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。