OpenEtymology

arduously

UK/ˈɑːdʒuəsli/US/ˈɑːrdʒuəsli/

Meaning

1副詞

骨の折れるほどに、苦心して、努力して

Structure

word structure
1
arduous
骨の折れる、困難な
+
2
ly
形容詞から副詞を作る

Usage

She worked arduously to finish the project on time.

彼女はプロジェクトを時間通りに終えるために懸命に働いた。

The team arduously climbed the steep mountain.

チームは険しい山を苦労して登った。

He arduously saved money for years to buy a house.

彼は家を買うために何年も必死にお金を貯めた。

Etymology

arduously は、形容詞 arduous に副詞化の接尾辞 -ly が付いた語です。arduous はラテン語の arduus(険しい、急な)に由来し、そこから「登るのが困難な」という意味を経て、「骨の折れる、困難な」という意味になりました。

Analysis

arduous は元々「険しい坂」を表す語で、そこから「困難な」という比喩的な意味に発展しました。副詞形 arduously は「困難な方法で」という意味で、動作や状態の様子を表します。現代では、努力や忍耐を要する状況を描写する際に使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

arduouslyの意味と語源:骨の折れるほどに、苦心して、努力して | OpenEtymology