armor-plated
UK/ˈɑːməˌpleɪtɪd/US/ˈɑːrmərˌpleɪtɪd/
Meaning
1形容詞
装甲板で覆われた、装甲を施した
Structure
word structure
1
armor
鎧、装甲
2
plated
板で覆われた、めっきされた
Usage
The armored-plated vehicle withstood the explosion.
装甲を施した車両は爆発に耐えた。
Armor-plated fish are rare in modern oceans.
装甲板で覆われた魚は現代の海では珍しい。
The bank installed an armor-plated door for the vault.
銀行は金庫のために装甲扉を設置した。
Etymology
armor-plated は、armor（鎧、装甲）と plated（板で覆われた）の複合形容詞です。armor は古フランス語 armure を経てラテン語 armatura（装備、防具）に遡り、plated は古フランス語 plate（平らな板）に由来する plate の過去分詞形です。この語は19世紀に軍艦の装甲を指して使われ始めました。
Analysis
元々は軍艦や戦車などに装甲板を張ることを指す語として発達しました。armor が防御のための金属製の覆いを意味し、plated がその覆いを板状に施すことを表します。現代では、動物（例：アルマジロ）や車両など、物理的に装甲で保護されたものを広く形容するのに使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加