OpenEtymology

ashkenazi

UK/ˌæʃkəˈnɑːzi/US/ˌɑːʃkəˈnɑːzi/

Meaning

1名詞

アシュケナジム(ユダヤ人の一派)に属する人。

2形容詞

アシュケナジムの、アシュケナジムに関する。

Usage

Many Ashkenazi Jews have ancestors from Eastern Europe.

多くのアシュケナジム系ユダヤ人は東欧に祖先を持つ。

She is studying Ashkenazi Jewish history.

彼女はアシュケナジム系ユダヤ人の歴史を研究している。

The Ashkenazi community has its own traditions and customs.

アシュケナジムのコミュニティには独自の伝統と習慣がある。

Etymology

ヘブライ語の「アシュケナズ」(創世記に登場する人名)に由来し、中世のユダヤ人文献でドイツ地域を指すようになった。その後、ドイツや東欧に定住したユダヤ人の系統を指す用語として英語に入った。

Analysis

元々は地名・民族名として使われ、特に中世以降、ラインラントや東欧に移住したユダヤ人の共同体を指すようになった。現代では、その系統のユダヤ人やその文化・言語(イディッシュ語)を特徴づける形容詞としても用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

ashkenaziの意味と語源:アシュケナジム(ユダヤ人の一派)に属する人 | OpenEtymology