OpenEtymology

attuned

UK/əˈtjuːnd/US/əˈtuːnd/

Meaning

1形容詞

(物事に)調和している、同調している、よく気がついている

Structure

word structure
1
at
~へ、~に
+
2
tune
調子、旋律
+
3
d
過去分詞・形容詞化

Usage

She is highly attuned to the needs of her students.

彼女は生徒たちのニーズに非常に敏感だ。

The team is well attuned to the latest market trends.

そのチームは最新の市場動向にしっかりと同調している。

His ears are attuned to the subtle sounds of the forest.

彼の耳は森の微かな音に慣れている。

Etymology

attunedは、動詞attune(調和させる、同調させる)の過去分詞形が形容詞化したものです。attuneは、接頭辞at-(ad-の変形で「~へ」)とtune(調子、旋律)から成り、もともとは「音を合わせる」という意味でした。tuneは古フランス語のton(音)に遡り、さらにラテン語のtonus(音、張り)に由来します。

Analysis

attuneは「音を合わせる」という具体的な行為から、比喩的に「心や感覚を合わせる」「調和させる」という意味へ拡張しました。形容詞attunedは「調和した」「同調した」という状態を表し、さらに「(ある考えや状況に)よく気がついている、敏感である」という意味でも使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

attunedの意味と語源:(物事に)調和している、同調している、よく気がついている | OpenEtymology