OpenEtymology

award

UK/əˈwɔːd/US/əˈwɔːrd/

Meaning

1名詞

賞、賞品、賞金

2他動詞

(賞・賞金などを)授与する、与える

Usage

She won the award for best actress.

彼女は最優秀女優賞を受賞した。

The committee awarded him a scholarship.

委員会は彼に奨学金を授与した。

The judge awarded damages to the plaintiff.

裁判官は原告に損害賠償を認めた。

Etymology

中英語の awarden(審判する、決定する)に由来し、これはアングロ・フランス語の awarder から来ている。さらに遡ると、古フランス語の eswarder(調べる、考慮する)に由来し、これはラテン語の ex-(外へ)と warder(見る、守る)に由来する。元々は法的な判断や裁定を意味していた。

Analysis

元々は法律用語として、裁判官や審判が下す決定や裁定を指していた。その後、競技やコンテストで優れた業績に対して与えられる賞や賞金を意味するようになり、現代では広く「賞」や「授与する」という意味で使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

awardの意味と語源:賞、賞品、賞金 | OpenEtymology