OpenEtymology

backdating

UK/ˈbækdeɪtɪŋ/US/ˈbækdeɪtɪŋ/

Meaning

1名詞

日付を過去に遡らせること、さかのぼって記入すること

Structure

word structure
1
back
後ろへ、過去へ
+
2
dating
日付を付けること

Usage

The backdating of the contract was considered illegal.

契約書の日付を遡らせることは違法とみなされた。

She was accused of backdating the documents to avoid penalties.

彼女は罰則を逃れるために書類の日付を遡らせたとして非難された。

Backdating is a common practice in some financial transactions.

日付を遡らせることは、一部の金融取引では一般的な慣行である。

Etymology

backdating は、動詞 backdate の名詞形です。backdate は「back(後ろへ)」と「date(日付を付ける)」の複合語で、20世紀初頭に生まれました。

Analysis

元々は書類や小切手などに、実際の日付より過去の日付を記入する行為を指していました。この語は、法的・商業的な文脈で、契約や取引を過去の時点に遡って有効にするという意味で使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

backdatingの意味と語源:日付を過去に遡らせること、さかのぼって記入すること | OpenEtymology