OpenEtymology

balloon-borne

UK/bəˈluːn bɔːn/US/bəˈluːn bɔːrn/

Meaning

1形容詞

気球に搭載された、気球によって運ばれる

Structure

word structure
1
balloon
気球
+
2
borne
運ばれた(bear の過去分詞形)

Usage

The balloon-borne telescope captured stunning images of distant galaxies.

気球搭載の望遠鏡が、遠方の銀河の素晴らしい画像を捉えた。

Balloon-borne instruments are often used for atmospheric research.

気球搭載の機器は、大気研究によく使われる。

The team launched a balloon-borne sensor to measure ozone levels.

チームはオゾン濃度を測定するため、気球搭載のセンサーを打ち上げた。

Etymology

balloon はフランス語の ballon(大きな球)に由来し、borne は古英語の beran(運ぶ)の過去分詞形に由来する。この複合語は、気球によって運ばれることを表すために英語で形成された。

Analysis

元々は「気球」と「運ばれた」という要素が組み合わさり、文字通り「気球に運ばれた」という意味を表す。主に科学観測や気象測定などの文脈で、気球に搭載された機器や装置を形容するために用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

balloon-borneの意味と語源:気球に搭載された、気球によって運ばれる | OpenEtymology