bateau

UK/bæˈtəʊ/US/bæˈtoʊ/

Meaning

1名詞

（特にカナダやアメリカで使われる）平底の小型ボート

They crossed the river in a wooden bateau.
彼らは木製のバトー舟で川を渡った。

The bateau was loaded with supplies for the expedition.
そのバトー舟には探検用の物資が積まれていた。

In the 18th century, bateaux were essential for trade along the St. Lawrence River.
18世紀には、バトー舟はセントローレンス川沿いの交易に不可欠だった。

フランス語の「bateau」（船）に由来し、18世紀に英語へ借用された。フランス語の語源は古フランス語の「batel」で、さらに遡るとゲルマン語派の「bait-」（船）に由来するとされる。

元々はフランス語で一般的な「船」を意味していたが、英語では特に北米の河川や湖で使われる平底の小型ボートを指すようになった。この意味の特化は、カナダの毛皮交易や探検の歴史と関連している。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。