beachhead
UK/ˈbiːtʃhed/US/ˈbiːtʃhed/
Meaning
1名詞
上陸した軍隊が確保した海岸の橋頭堡（きょうとうほ）。
Structure
word structure
1
beach
浜、海岸
2
head
頭、先端、最前部
Usage
The marines established a beachhead on the island within hours.
海兵隊は数時間以内に島に橋頭堡を築いた。
The company's new product gained a beachhead in the Asian market.
その会社の新製品はアジア市場で足場を築いた。
Securing a beachhead was the first priority for the invading forces.
橋頭堡の確保は侵攻軍にとって最優先事項だった。
Etymology
beachheadは、第二次世界大戦中に軍事用語として生まれた複合語です。beach（浜）とhead（頭、先端）を組み合わせ、敵地の海岸に上陸した部隊が確保する最初の拠点を指すようになりました。
Analysis
元々は「浜の先端」という地理的な意味合いから、軍事作戦において上陸作戦の足がかりとなる地域を指すようになりました。その後、比喩的に「新規事業や計画の初期の足場」という意味でも使われるようになりましたが、現代では主に軍事用語として用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加