OpenEtymology

beatnik

UK/ˈbiːtnɪk/US/ˈbiːtnɪk/

Meaning

1名詞

ビートニク(1950年代に米国で現れた、既存の社会規範を拒否し、自由な生活様式を追求した若者)

Structure

word structure
1
beat
打ち負かす、疲れ果てた、ビート(音楽のリズム)
+
2
nik
~する人、~に属する人

Usage

The beatniks of the 1950s rejected conventional American values.

1950年代のビートニクたちは、従来のアメリカ的価値観を拒絶した。

She dressed like a beatnik, wearing black turtlenecks and berets.

彼女は黒いタートルネックとベレー帽を身につけ、ビートニク風の服装をしていた。

The cafe was a gathering place for local beatniks and poets.

そのカフェは地元のビートニクや詩人たちの集いの場だった。

Etymology

1958年にアメリカのジャーナリスト、ハーブ・カーンが造語。ビート・ジェネレーション(Beat Generation)の「ビート」に、ロシア語由来の接尾辞「-nik」を組み合わせた。当時、ソ連の人工衛星スプートニク(Sputnik)が話題で、「-nik」は「~する人」という意味で流行していた。

Analysis

「ビート」は、ジャズのリズムや「疲れ果てた」「打ちのめされた」という感覚を表し、1950年代の非順応的な文学運動を指すようになった。そこに「~する人」を意味する「-nik」を付けることで、「ビート運動に属する人」という意味が生まれた。当初は軽蔑的なニュアンスがあったが、後にその文化を指す一般的な言葉として定着した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

beatnikの意味と語源:ビートニク(1950年代に米国で現れた、既存の社会規範を拒否し、自由な生活様式を | OpenEtymology