OpenEtymology

better-tasting

UK/ˌbetəˈteɪstɪŋ/US/ˌbetərˈteɪstɪŋ/

Meaning

1形容詞

より美味しい、味がより良い

Structure

word structure
1
better
より良い
+
2
tasting
味わい、味の

Usage

This new recipe is better-tasting than the old one.

この新しいレシピは、以前のものより美味しい。

Many people believe that organic vegetables are better-tasting.

多くの人は、有機野菜の方が味が良いと信じている。

The store claims its brand of coffee is better-tasting than the competitor's.

その店は、自社ブランドのコーヒーは競合他社のものより美味しいと主張している。

Etymology

better は古英語 betera に由来し、tasting は古フランス語 taster(触れる、味わう)から来た動詞 taste の現在分詞形です。複合語として、19世紀以降に「より良い味の」という意味で使われるようになりました。

Analysis

better は「より良い」という比較級の意味を持ち、tasting は「味覚に関する」という意味を加えることで、全体として「味がより良い」という形容詞を形成しています。この複合語は、食品や飲料の比較表現として日常的に使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

better-tastingの意味と語源:より美味しい、味がより良い | OpenEtymology