bewilderingly
Meaning
当惑させるほどに、困惑させるように
Usage
The instructions were bewilderingly complex, and no one could follow them.
その指示は当惑するほど複雑で、誰も従うことができなかった。
She found the city's layout bewilderingly confusing on her first visit.
彼女は初めて訪れたとき、その街の構造が当惑するほど混乱させるものだと感じた。
The options presented were bewilderingly numerous, making the decision difficult.
提示された選択肢は当惑するほど多く、決定を難しくしていた。
Etymology
「bewilderingly」は、動詞「bewilder(当惑させる)」に副詞化の接尾辞「-ly」が付いた形です。「bewilder」は接頭辞「be-」と「wilder(迷わせる)」から成り、中英語で「荒野に迷い込ませる」という意味から「混乱させる」へと発展しました。
Analysis
元々は「荒野に迷わせる」という具体的な意味でしたが、比喩的に「精神的に迷わせる、混乱させる」という意味に拡張されました。現代では「非常に混乱させるほど」という強調の副詞として使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加