bike-friendly

UK/ˈbaɪkˌfrendli/US/ˈbaɪkˌfrendli/

Meaning

1形容詞

自転車に優しい、自転車利用者に配慮した

word structure

自転車

friendly

～に優しい、～に適した

This city is very bike-friendly, with dedicated lanes and parking facilities.
この都市は専用レーンや駐輪施設が整っていて、非常に自転車に優しい。

The hotel is bike-friendly, offering secure storage and repair tools.
そのホテルは自転車に優しく、安全な保管場所と修理工具を提供している。

We need more bike-friendly policies to encourage commuting by bicycle.
自転車通勤を促進するには、より自転車に優しい政策が必要だ。

bikeはbicycleの短縮形で、19世紀後半に英語で使われ始めた。friendlyは古英語のfrēondlīcに由来し、「友人にふさわしい」という意味だった。

bike-friendlyは、bikeとfriendlyを組み合わせた複合形容詞で、「自転車にとって友好的な」つまり「自転車利用者に配慮した」という意味を表す。20世紀後半に環境意識の高まりとともに、都市計画や交通政策の文脈で使われるようになった。

bikebicycle

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。