OpenEtymology

bikini-clad

UK/bɪˈkiːni klæd/US/bɪˈkiːni klæd/

Meaning

1形容詞

ビキニを着ている

Structure

word structure
1
bikini
ビキニ(水着)
+
2
clad
~を着た、覆われた

Usage

The beach was crowded with bikini-clad sunbathers.

そのビーチはビキニ姿の日光浴客で混雑していた。

A bikini-clad model posed for the camera.

ビキニ姿のモデルがカメラに向かってポーズをとった。

The advertisement featured a bikini-clad woman holding a surfboard.

その広告には、サーフボードを抱えたビキニ姿の女性が登場した。

Etymology

bikiniは、1946年にフランスの水着デザイナーが考案した新しい水着に、核実験が行われたビキニ環礁の名を借りて命名したことに由来する。cladは古英語のclæþan(覆う)の過去分詞形で、現代英語では「~を着た」という意味で複合語の後半要素として用いられる。

Analysis

bikini-cladは、bikiniとcladを組み合わせた複合形容詞で、「ビキニを着ている」という状態を表す。cladは「着た」という意味で、bikiniという名詞と結びつき、特定の服装をしている人を描写する際に用いられる。この語は20世紀後半から使われ始め、特にメディアや広告でビキニ姿の人物を表現する際に一般的になった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

bikini-cladの意味と語源:ビキニを着ている | OpenEtymology