bimbo
UK/ˈbɪmbəʊ/US/ˈbɪmboʊ/
Meaning
1名詞
(軽蔑的に)頭の弱い魅力的な若い女性。特に、外見ばかりで知性や能力に欠けるとされる女性を指す俗語。
Usage
He called her a bimbo, which was completely unfair.
彼は彼女をバカな女呼ばわりしたが、それはまったく不公平だった。
The movie portrays the character as a typical bimbo, but she turns out to be a brilliant scientist.
その映画はそのキャラクターを典型的なバカな美女として描くが、彼女は実は優秀な科学者であることが判明する。
She refused to be treated like a bimbo just because of her appearance.
彼女は外見だけでバカ扱いされることを拒否した。
Etymology
イタリア語の「bimbo」(小さな男の子、幼児)に由来する。20世紀初頭に英語へ借用され、当初は「男の子」や「若者」を指す俗語として使われた。
Analysis
英語に入った当初は性別を問わず「子供」や「若者」を指したが、20世紀半ば以降、特にアメリカ英語で「魅力的だが愚かな女性」という軽蔑的な意味に変化した。この意味変化は、メディアや大衆文化での使用を通じて定着した。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加