OpenEtymology

blow

UK/bləʊ/US/bloʊ/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1動詞

(風が)吹く、空気を送る

2動詞

(笛などを)吹く、鳴らす

3名詞

一撃、打撃

Usage

The wind blew the leaves across the yard.

風が葉を庭中に吹き飛ばした。

He blew the whistle to start the game.

彼は試合開始の笛を吹いた。

The boxer received a heavy blow to the head.

そのボクサーは頭に激しい一撃を受けた。

Etymology

古英語のblāwan(吹く)に由来し、ゲルマン祖語のblēanに遡る。同じ語源を持つドイツ語のblähen(膨らませる)やラテン語のflāre(吹く)と関連がある。

Analysis

元々は「風が吹く」「息を吹きかける」という意味だったが、そこから「笛などを吹く」「(風で)物を飛ばす」などへ拡張した。名詞の「一撃」は、中英語で「打つ」を意味するblowen(古英語のblāwanとは別語源)に由来し、動詞の「吹く」とは歴史的に別系統である。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

blowの意味と語源:(風が)吹く、空気を送る | OpenEtymology