OpenEtymology

blown-out

UK/ˌbləʊnˈaʊt/US/ˌbloʊnˈaʊt/

Meaning

1形容詞

(タイヤなどが)破裂した、パンクした

2形容詞

(ろうそくや火が)吹き消された

3形容詞

(電気が)切れた、故障した

Structure

word structure
1
blown
吹く、破裂する(過去分詞)
+
2
out
外へ、消えて

Usage

The car skidded on the highway because of a blown-out tire.

タイヤのパンクが原因で、車は高速道路でスリップした。

She replaced the blown-out candle with a new one.

彼女は吹き消されたろうそくを新しいものと交換した。

The blown-out fuse left the entire house in darkness.

切れたヒューズのせいで、家全体が暗闇に包まれた。

Etymology

「blown」は動詞「blow」の過去分詞で、古英語の「blāwan」(吹く)に由来します。「out」は古英語の「ūt」(外へ)に由来します。これらが組み合わさり、「吹き消す」「破裂させる」という意味の句動詞「blow out」が形成され、その形容詞形として「blown-out」が使われるようになりました。

Analysis

元々は「吹いて外へ出す」という物理的な動作を表していましたが、そこから「ろうそくの火を吹き消す」「タイヤが破裂する」など、何かが外に向かって急激に放出される状況を指すようになりました。現代では、主にタイヤのパンクや電気の故障など、突然の機能停止を表す形容詞として定着しています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

blown-outの意味と語源:(タイヤなどが)破裂した、パンクした | OpenEtymology