blue-haired
UK/ˌbluːˈheəd/US/ˌbluːˈherd/
Meaning
1形容詞
青い髪をした、青髪の
Structure
word structure
1
blue
青い
2
hair
髪
3
ed
〜を持った（形容詞を作る）
Usage
The blue-haired girl in the anime is my favorite character.
そのアニメの青い髪の少女は私のお気に入りのキャラクターです。
She dyed her hair blue and now she is blue-haired.
彼女は髪を青く染めたので、今は青い髪をしている。
The blue-haired musician stood out in the crowd.
その青い髪のミュージシャンは群衆の中で目立っていた。
Etymology
blue は古英語 blǣwen（青い）に、hair は古英語 hǣr（髪）に由来する。接尾辞 -ed は古英語 -ede に由来し、「〜を持った」という意味を加える。blue-haired は中英語期以降に複合形容詞として定着した。
Analysis
blue-haired は「青い髪を持つ」という文字通りの意味から、現代では髪の色を青に染めた人を指す。特にアニメやファンタジー作品のキャラクター、またはサブカルチャー的な表現で用いられることが多い。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加