OpenEtymology

boyishness

UK/ˈbɔɪɪʃnəs/US/ˈbɔɪɪʃnəs/

Meaning

1名詞

少年らしさ、男の子らしい性質

Structure

word structure
1
boy
少年
+
2
ish
〜のような、〜らしい
+
3
ness
性質、状態

Usage

Her boyishness made her popular among the kids.

彼女の少年らしさは、子どもたちの間で人気があった。

There was a certain boyishness in his laughter.

彼の笑い声にはどこか少年らしさがあった。

The actor's boyishness helped him play the role of a teenager.

その俳優の少年らしさは、10代の役を演じるのに役立った。

Etymology

boyishnessは、中英語のboi(少年)に、形容詞化の接尾辞-ish(〜のような)と名詞化の接尾辞-ness(性質・状態)が付いてできた語。英語で「少年らしさ」という抽象名詞として定着した。

Analysis

boyishnessは、boy(少年)に「〜らしい」を意味する-ishが付いてboyish(少年らしい)となり、さらに-nessが付いて「少年らしい性質」という意味の名詞になった。この語は、特に女性や大人に対して、活発さや無邪気さなど少年を連想させる特徴を指す場合に使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

boyishnessの意味と語源:少年らしさ、男の子らしい性質 | OpenEtymology