OpenEtymology

broadside

UK/ˈbrɔːdsaɪd/US/ˈbrɔːdsaɪd/

Meaning

1名詞

舷側(船の側面)

2名詞

一斉射撃(船の舷側からの砲撃)

3名詞

激しい非難、痛烈な攻撃

Structure

word structure
1
broad
広い
+
2
side
側面

Usage

The ship fired a broadside at the enemy vessel.

その船は敵艦に向けて一斉射撃を行った。

The newspaper launched a broadside against the government's policy.

その新聞は政府の政策に対して激しい非難を浴びせた。

The broadside of the ship was damaged in the storm.

嵐で船の舷側が損傷した。

Etymology

broadside は、古英語の brad(広い)と side(側面)が結びついた複合語に由来します。16世紀に船の側面を指す言葉として英語に現れ、その後、舷側からの砲撃という意味に発展しました。

Analysis

元々は文字通り「広い側面」を意味し、特に軍艦の舷側を指しました。そこから、舷側に並べた大砲を一斉に発射する戦術を指すようになり、さらに転じて、比喩的に「激しい非難や攻撃」を意味するようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

broadsideの意味と語源:舷側(船の側面) | OpenEtymology