OpenEtymology

build-down

UK/ˈbɪldˌdaʊn/US/ˈbɪldˌdaʊn/

Meaning

1名詞

(特に軍備などの)段階的な削減・縮小

Structure

word structure
1
建てる、構築する
+
2
down
下へ、減少

Usage

The treaty called for a gradual build-down of nuclear weapons.

その条約は核兵器の段階的な削減を求めた。

The build-down of military forces was welcomed by many citizens.

軍事力の縮小は多くの市民に歓迎された。

Economic pressures led to a build-down in the company's overseas operations.

経済的な圧力により、同社の海外事業は縮小された。

Etymology

「build」は古英語の「byldan」に由来し、「建てる」という意味。接尾辞的に「down」が付くことで「下方への構築」、つまり「削減」の概念を表す。この複合語は20世紀後半、特に軍縮の文脈で使われるようになった。

Analysis

「build」は「建設する」という意味で、「down」は「下へ」を表す。これらが組み合わさることで、物理的な建設ではなく、規模や数量を段階的に減らすことを意味するようになった。特に冷戦期の軍備管理交渉で「build-down」という用語が使われ、軍備の削減を指す専門用語として定着した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

build-downの意味と語源:(特に軍備などの)段階的な削減・縮小 | OpenEtymology