caffeinated
UK/ˈkæfiəneɪtɪd/US/ˈkæfiəneɪtɪd/
Meaning
1形容詞
カフェインを含む、カフェイン入りの
2形容詞
（人や動物が）カフェインの影響で興奮した、元気な
Structure
word structure
1
caffein
カフェイン
2
ated
～された、～の性質を持つ
Usage
I prefer caffeinated coffee in the morning to help me wake up.
朝は目を覚ますのに、カフェイン入りのコーヒーを好んで飲みます。
The caffeinated energy drink gave her a sudden burst of focus.
そのカフェイン入りエナジードリンクで、彼女は急に集中力が高まった。
After two cups of caffeinated tea, he felt too jittery to sit still.
カフェイン入りのお茶を2杯飲んだ後、彼はそわそわしてじっとしていられなかった。
Etymology
caffeinated は、コーヒー豆などに含まれるアルカロイド「カフェイン」を意味する caffein（後に caffeine と綴られる）に、形容詞を作る接尾辞 -ated が付いてできた語です。カフェインという語は、ドイツ語の Kaffein を経て、フランス語の caféine から英語に入りました。
Analysis
元々は「カフェインを含む」という化学的な意味で使われていましたが、20世紀後半以降、コーヒーやエナジードリンクを飲んで覚醒した状態を指す比喩的な意味でも使われるようになりました。接尾辞 -ated は「～を与えられた」という受動の意味を加え、文字通り「カフェインを与えられた」という感覚が現代の用法につながっています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加