caustically
UK/ˈkɔːstɪkli/US/ˈkɔːstɪkli/
Meaning
1副詞
皮肉に、痛烈に
Structure
word structure
1
caustic
腐食性の、痛烈な
2
al
形容詞を作る
3
ly
副詞を作る
Usage
She caustically remarked that his proposal was nothing but a waste of time.
彼女は彼の提案は時間の無駄にすぎないと痛烈に述べた。
The critic wrote caustically about the actor's performance, calling it amateurish.
批評家はその俳優の演技を素人じみていると皮肉に書いた。
He smiled caustically, knowing that his rival had failed again.
彼はライバルがまた失敗したことを知って、皮肉な笑みを浮かべた。
Etymology
ギリシャ語の kaustikos（燃えるような）からラテン語 causticus を経て、英語の caustic が生まれました。caustic は「腐食性の」という化学的な意味と、「痛烈な」という比喩的な意味を持ちます。caustically は caustic に副詞化の接尾辞 -ly が付いた形です。
Analysis
元々は「燃えるような」という物理的な意味から、「腐食性の」という化学的な意味に発展しました。その後、言葉が人を傷つける様子を「腐食性」に例えて、「痛烈な」「皮肉な」という比喩的な意味が生まれました。caustically はその形容詞 caustic から派生し、「痛烈に」「皮肉に」という副詞として使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加