celadon
UK/ˈselədɒn/US/ˈselədɑːn/
Meaning
1名詞
青磁（せいじ）、青磁色（淡い灰緑色）
2形容詞
青磁色の、淡い灰緑色の
Usage
The museum has a beautiful collection of Chinese celadon from the Song dynasty.
その博物館には、宋時代の美しい中国青磁のコレクションがあります。
She painted the walls a soft celadon to create a calm atmosphere.
彼女は落ち着いた雰囲気を作るために、壁を柔らかい青磁色に塗りました。
Celadon glazes are prized for their subtle, jade-like appearance.
青磁の釉薬は、その繊細で翡翠のような外観が高く評価されています。
Etymology
フランス語の「céladon」に由来し、さらにこれは17世紀のフランスの小説『アストレ』に登場する羊飼いの青年の名前に遡ります。この人物は淡い緑色の服を着ていたとされ、その色が陶器の釉薬（ゆうやく）の色に似ていたことから、この名前が陶器の一種を指すようになりました。
Analysis
元々は人名でしたが、その人物が着ていた服の色が特徴的だったため、同じ色合いの陶器を指す言葉として転用されました。その後、陶器そのものだけでなく、その色自体も「celadon」と呼ばれるようになり、現代では名詞と形容詞の両方で使われています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加